hello de france

[nono34]

Guten Tag jedermann ecris ich von Ihnen, Frankreichs mit einem Sprachübersetzer südlich, weil ich über deutsche Sprache nicht spreche.
Ich bin der proprietaire von schwarzer Rocket 3, ich espere mit Ihnen malgres unseren probleme von Sprache(Zunge) diskutieren zu können
http://www.rocket3.org/board/images/smilies/redface.gif

[Hans]

Salu Nono34

je ne parle pas bien français, mais je te salues içi!

Ich hoffe Du hast hier viel Spass im Rocket III Forum!

Au revoir!

Natalie

[handyticker]

Hallo Nono 34 ...cordialement bienvenu dans le forum. parles-tu peu anglais?
Il est exact cela en France les motocyclettes sont limité à 100 CV? Où habites-tu cela en France?
Salutaion Günter

[nono34]

Hallo, bin Ich Frankreichs (Montpelliers) ja in Frankreich südlich, unser ROCKET, ist gezügelt hat, 100 c aber wir kommen an, hat, ihn daher full power zu legen (146 c) http://www.rocket3.org/board/images/smilies/wink.gif nicht, ich sprich englisch, nur francais nicht und spanische Sprache kämen einige einer meiner Kameraden und ich, wer ist meme, in den Bund(Ansammlung) von Rocket, der man gern ist allemagne pourait, mehr Informationen zu haben,
tchao
Nono (Bruno)

[nono34]

hello
Je suis du sud de la France (Montpellier)
oui en France nos ROCKET sont bridés a 100 c mais nous arrivons a les mettre en full power (146 c)
non je ne parle pas anglais , seulement francais et espagnol
quelques un de mes camarades et moi meme aimerions venir au rassemblement de Rocket en allemagne
pourait on avoir plus de renseignements

Nono (Bruno)

[EinsEinsNull]

Salut Bruno!

Bienvenu au forum des amis allemands de la Rocket III. J'etudie dèja le forum francais, il est trés intèressant. Je le veut recommander ici les membres allemands. Excuse mes faux, mais le temps, quand j'apprendait le francais en école est passé à peus près 30 ans.
A bientôt, 110

Hallo Deutschländer und Helveten!

An dieser Stelle sei hier mal (denen, die es bisher noch nicht kennen) das Nachbarforum empfohlen.
Wie man anhand der Fotogalerie erkennen kann, haben die Jungs bei ihren Treffen schon einige PS zusammen bekommen. Allerdings mußten es wohl immer ein paar Moppeds mehr sein, wenn sie offiziell auf 100 PS gedrosselt sind.... http://www.rocket3.org/board/images/smilies/biggrin.gif

http://www.rocket-3.org/index.php?op=edito

Gruß Manne de Berlin

[nono34]

hello Grub danke, sehr gut dein Französisch habe ich espere, dem wir uns im Monat August begegnen können, Ihre Sammlung von Rocket

hello Grub tres bon ton francais, j'espere que nous pourrons nous rencontrer au mois d'aout a votre rassemblement de Rocket

[rocket3]

Hallo Bruno, bienvenu dans le forum. Une semaine après notre Rockettreffen je viens en France, Mougins, si tu visites notre réunion , moi te dans les Montpellier. Salutation Walter

[nono34]

hallo Rocket3 , nous allons surrement venir a votre "Rockettreffen" mais il me faudra des renseignements (date , programme ....)
cela sera un plaisir de te voir sur Mougins ,il y a pleins de copains rocketeurs la bas
a bientot

Hallo, Rocket3, wir gehen surrement kommen hat Ihren "Rockettreffen" aber ich werde Informationen brauchen (Zeitpunkt(Datum), programmiere) das wird ein Vergnügen sein, dich auf Mougins zu sehen, es gibt, mit den rocketeurs den Kameraden voll(viel), unterer Teil(Strumpf) hat bientot

[sandokan]

Schöne grüsse auch von mir http://www.rocket3.org/board/images/smilies/tongue.gif http://www.rocket3.org/board/images/smilies/smile.gif sind alle Maschinen in Frankreich auf 100Ps gedrosselt http://www.rocket3.org/board/images/smilies/confused.gif

[handyticker]

Hallo Sandi
Jau..die French Connection ist mit 100PS unterwegs, aber die können ja auch schrauben. In Frankreich sind alle Kisten auf 100PS gedrosselt. http://www.rocket3.org/board/images/smilies/frown.gif